Zur Eröffnung des Gerichtsjahres bei der Rota Romana halten die Päpste traditionell eine - italienische - Ansprache mit Leitlinien für die kirchliche Ehegerichtsbarkeit.
Auf der Website des Apostolischen Stuhls sind die Rota-Ansprachen von Papst Franziskus meistens auch in deutscher Sprache veröffentlicht:
Für die gesamte Amtszeit von Papst Benedikt XVI. finden sich die Rota-Ansprachen veröffentlicht in deutscher Sprache:
Die Rota-Ansprachen von Papst Johannes Paul II. waren auf der Website des Apostolischen Stuhls eigens aufgelistet; die dortige Liste besteht nicht mehr [Stand Januar 2020]. Die sieben letzten Rota-Ansprachen dieses Papstes allerdings sind auf der päpstlichen Website in deutscher Sprache veröffentlicht:
Die kirchliche Gerichtsbarkeit und das Kirchenrecht sind auch anderweitig von den Päpsten angesprochen worden: