Die Geschichte

1838 gelangte das Anwesen in den Besitz der Freifrau Caroline von Romberg geb. von Boeselager (* 1776; † 1857). Sie veranlasste Restauration und Wiederaufbau der Kapelle. Außerdem stiftete sie 1857 den Ordensschwestern der Benediktinerinnen von der ewigen Anbetung ein Kloster in der Kapuzinerstraße. Im Zuge des Kulturkampfes, dem Streit zwischen Staat und Kirche, mussten die Schwestern 1875 Bonn verlassen. Sie gingen vorübergehend in ein Asyl nach Holland. Die Stadt Bonn übernahm in der Zwischenzeit das Klostergebäude der Familie von Boeselager, sodass eine Rückkehr dahin nicht mehr möglich war. Die Erbin der Stifterin des Klosters besaß aber neben der Marterkapelle am Kreuzberghang in Endenich ein Landhaus, das sie verkaufen wollte. In dieses Landhaus kehrten 1888 die Ordensschwestern aus Holland zurück und gründeten ihr neues Kloster. Sie nannten es „Maria Hilf“. Ein Gnadenbild „Unserer Mutter von der immerwährenden Hilfe“ stellten sie in der Marterkapelle auf.

Im September 2001 zog das Redemptoris Mater Köln ein: „Wir wollen weiterführen, was andere gesät haben, und unser Leben als Priester im Dienst für die uns anvertrauten Menschen hingeben“, sagt Regens Salvador Pane Domínguez. Daher ziehen jedes Jahr die Endenicher Gemeinde und die Seminaristen im Gedenken an die Märtyrer Cassius und Florentius gemeinsam in einer feierlichen Prozession am Sonntag, der auf den 10. Oktober folgt von der Pfarrkirche St. Maria Magdalena zur Marterkapelle. In dieser findet in der Regel außerdem jeden Donnerstag eine Gemeindemesse statt.